On 11/10/2010 17:13, Denis Prost wrote:
Hi everyone,

this is my first post to the list.
I proposed myself to translate new strings into french and Tim advised me to post here my questions.
I know how to use kbabel or poedit, but that's about all.
I would need someone to tell me what are the steps to follow to :
1)  get po files updated with new strings corresponding to the added features since 3.5.10
2) update these po files in the source tree, once I've added the translated strings into them
Thanks for any help,
regards,

Denis
Hi,

What's up with your translation process?
I also thought about contributing to translate to french.
I'm not a Makefile expert, but maybe I can help (I love to fix things!)

Nicolas.