Then this is not very good that outdated and misguiding info is
present in Git. Someone should remove it from COMPILING document and
replace with the link to this page.
And I suppose arts is not required if tdelibs is configured with
-DWITH_ARTS=OFF option?