Re: [trinity-devel] translation process

Sorry, I missed this one : http://trinity.pearsoncomputing.net/wiki/bin/view/Developers/HowToBuild It seems that there is eveything I need to start here. Regards, Denis Le 25/10/2010 07:44, Denis Prost a écrit : > Hi everyone, > > Still no answer, nobody can help me ? > the only thing I need is updated po files for trinity 3.5.12, so that > I can translate the new strings. > Regards, > > Denis > > Le 17/10/2010 15:19, Denis Prost a écrit : >> Hi everyone, >> >> no answer, so I'm trying to find my way myself to translation process ! >> I tried to start with : >> >> svn import /home/denis/Bureau/trinity >> http://websvn.kde.org/branches/trinity/ -m nomsg --non-interactive >> >> but got an error message : >> >> svn: Repository moved permanently to '/branches/trinity/'; please >> relocate >> >> I'm really new to svn, can anyone help me to find out what's happening ? >> >> Thanks, >> >> Denis >> >> Le 11/10/2010 17:13, Denis Prost a écrit : >>> Hi everyone, >>> >>> this is my first post to the list. >>> I proposed myself to translate new strings into french and Tim >>> advised me to post here my questions. >>> I know how to use kbabel or poedit, but that's about all. >>> I would need someone to tell me what are the steps to follow to : >>> 1) get po files updated with new strings corresponding to the >>> added features since 3.5.10 >>> 2) update these po files in the source tree, once I've added the >>> translated strings into them >>> Thanks for any help, >>> regards, >>> >>> Denis