I can provide a vserver in swizzerland, if it's of any use.
There are plans to set up a round robin / failover system at some point in the future, however as with most "minor" tasks this has been sitting on the back burner for some time. Potential issues include ensuring that the site is consistent across all mirrors, and the potential for referring users to mirrors that are down (i.e. how will the global network state be monitored and all single points of failure removed?). I have yet to see a FOSS technology that can do this (though I admit my searching in this area as not even scratched the surface), especially since the servers would be located all around the world.
Input on ways to do this would be greatly appreciated, as it would also help with the mirror system (which does not currently handle link errors or mirror failure well at all).
Thanks!
Tim
As an addendum, this would only work with the static HTML pages and file content of the site--the dynamic content such as the Wiki, Etherpad, etc. does need to stay here for obvious reasons. Perhaps this conversation should be moved to the trinity-devel mailing list as well?
Tim