Am Donnerstag, 13. September 2018 schrieb deloptes:
But is TDE_LANG not a solution for you? I had the feeling it is exactly what you need.
Yes, it is usable, I haven't checked for many programs yet, though. But it doesn't affect tdecmshell. That's why I speculated that there is this "--lang" option which unfortunately doesn't affect "tdecmshell language" properly IMO, only the title.
BTW I now tried
tdecmshell --lang en_US icons and tdecmshell icons
and it behaves properly, so could it be something specific to the language module?
Confirmed. That works.
Same for printers Same for useragent
hwmanager does not work
you can go on with the rest if you wish and file a bug for what is not displayed properly. IMO icons, printers, useragent and perhaps more work with the --lang option, but language, hwmanager and may be other do not.
OK.
But our expectation is that all should honor the language set with tdecmshell --lang
Yes.
BTW for German use tdecmshell --lang de
Found that already, but thanks anyways.
Thanks for checking.
Cheers, Stefan