[tde-users] Tofu boxes appearing in some applications - Q4OS

Hi everyone, I'm on Q4OS (Debian-based) with Trinity Desktop, and as per title, I have a weird issue since I started using Q4OS back in May, and I still haven't been able to solve it: in some (not all) applications, instead of some kind of characters (more specifically, emojis and italics) tofu boxes appear, and I already installed fonts-noto with all its dependencies. I opened this thread in the Q4OS Support Forum: https://www.q4os.org/forum/viewtopic.php?pid=27828#p27828 and they told me it's a Trinity related bug, as it also happens on a pure Debian fresh install with TDE. How can it be solved? TIA