On Thu, 3 Jun 2021, William Morder via tde-users wrote:
Little details give a quick glimpse. How often do I read somebody writing about "honing in" [WRONG] on a point, rather than "homing in" [correct]? I used to keep a list of these grievances, until my hard drive crashed, with a view to writing some sort of essay on the sad state of the English language, in its various forms and literatures; and I might still write it, but I need to recover that data, or to start the list again. And I could give hundreds more examples, but readers either know what I mean, or they don't.
I assume you accumulated all those examples by "pouring over" a lot of material!
Yours in jest, Jonesy