ubuntu 16.04, shutdown from tde menu does not work