on-topic: sorting out a crash