Can you check to make sure you cloned the repository from TGW and not from the main TDE box? Run "git remote -vv" and see where it points. For example for tdebase you should get something like this:
origin gitea@mirror.git.trinitydesktop.org:TDE/tdebase.git (fetch) origin gitea@mirror.git.trinitydesktop.org:TDE/tdebase.git (push)
Hm, mine looks a bit different:
$ git remote -vv origin https://Dr_Nikolaus_Klepp@mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde (fetch) origin https://Dr_Nikolaus_Klepp@mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde (push)
You can use `git remote rm origin` to remove the existing one, then `git remote add origin gitea@mirror.git.trinitydesktop.org:TDE/tdebase.git` to add the correct one. Then `git fetch --all` and `git pull --rebase` to make sure everything is up to date. Cheers Michele